Popup

La musique c'est du bruit qui pense [Victor Hugo]
9 Crimes - Damien Rice (feat. Lisa Hannigan)

You do not have the correct Flash version to use the Skyrock Music player.
Click here to install Flash.

MP3 : O / 9 Crimes - Damien Rice (feat. Lisa Hannigan) (2003)

O / 9 Crimes - Damien Rice (feat. Lisa Hannigan) (2003)

[ Listen to this track ] [ Add this track to my blog ]

  • Title: 9 Crimes - Damien Rice (feat. Lisa Hannigan)
  • Album: O
  • Year: 2003

Lyrics:


9 Crimes

Leave me out with the waste
This is not what I do
It's the wrong kind of place
To be thinking of you
It's the wrong time
For somebody new
It's a small crime
And I've got no excuse

Is that alright with you?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright with you?
If you don't shoot it how am I supposed to hold it
Is that alright with you?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright with you?
With you.

Leave me out with the waste
This is not what I do
It's the wrong kind of place
To be cheating on you
It's the wrong time
She's pulling me through
It's a small crime
And I've got no excuse

Is that alright, yeah?
Give my gun away (is that alright with you) when it's loaded
Is that alright with you?
If you don't shoot it how (is that alright with you) am I supposed to hold it
Is that alright with you?
Give my gun away (is that alright with you) when it's loaded
Is that alright
Is that alright with you?

Is that alright, yeah?
Give my gun away (is that alright with you) when it's loaded
Is that alright with you?
If you don't shoot it how (is that alright with you) am I supposed to hold it
Is that alright with you?
Give my gun away (is that alright with you) when it's loaded
Is that alright
Is that alright with you?

Is that alright yeah?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright yeah?
If you don't shoot it how am I supposed to hold it
Is that alright yeah?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright, is that alright?

Is that alright with you?

No...





__________________________________Traduction


__________________________________Me mettre à part avec ce gaspillage,
__________________________________Ce n'est pas ce que je fais.
__________________________________Ce n'est pas le genre d'endroits propices
__________________________________Pour penser à toi.
__________________________________C'est le mauvais moment
__________________________________Pour quelqu'un de nouveau.
__________________________________C'est un petit crime
__________________________________Et je n'ai aucune excuse.

__________________________________Est-ce que ça te convient ?
__________________________________Me débarrasser de mon pistolet quand il est chargé,
__________________________________Est-ce que ça te va ?
__________________________________Si tu ne tires pas, comme suis-je supposé le contenir ?
__________________________________Est-ce que ça te convient ?
__________________________________Me débarrasser de mon pistolet quand il est chargé,
__________________________________Est-ce que c'est bon pour toi ?
__________________________________Pour toi.

__________________________________Me mettre à part avec ce gaspillage,
__________________________________Ce n'est pas ce que je fais.
__________________________________Ce n'est pas le genre d'endroits propices
__________________________________Pour te tromper.
__________________________________C'est le mauvais moment
__________________________________Elle est en train de m'en sortir.
__________________________________C'est un petit crime
__________________________________Et je n'ai aucune excuse.

__________________________________Est-ce que ça te convient ?
__________________________________Me débarrasser de mon pistolet (est-ce que ça te convient ?) quand il est chargé,
__________________________________Est-ce que ça te va ?
__________________________________Si tu ne tires pas, (est-ce que ça te va ?) comme suis-je supposé le contenir ?
__________________________________Est-ce que ça te convient ?
__________________________________Me débarrasser de mon pistolet (est-ce que ça te convient ?) quand il est chargé,
__________________________________Est-ce que ça va ?
__________________________________Est-ce que ça te va ?

__________________________________Est-ce que ça te convient, ouais ?
__________________________________Me débarrasser de mon pistolet (est-ce que ça te convient ?) quand il est chargé,
__________________________________Est-ce que ça te va ?
__________________________________Si tu ne tires pas, (est-ce que ça te va ?) comme suis-je supposé le contenir ?
__________________________________Est-ce que ça te convient ?
__________________________________Me débarrasser de mon pistolet (est-ce que ça te convient ?) quand il est chargé,
__________________________________Est-ce que ça va ?
__________________________________Est-ce que ça te va ?

__________________________________Est-ce que ça te convient, ouais ?
__________________________________Me débarrasser de mon pistolet quand il est chargé,
__________________________________Est-ce que ça te convient, ouais ?
__________________________________Si tu ne tires pas, comme suis-je supposé le contenir ?
__________________________________Est-ce que ça te convient, ouais ?
__________________________________Me débarrasser de mon pistolet quand il est chargé,
__________________________________Est-ce que ça te va, est-ce que ça te va ?

__________________________________Est-ce que ça te va ?

__________________________________Non...



[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Friday, 23 October 2009 at 5:41 PM

Edited on Sunday, 08 November 2009 at 7:48 AM

MP3 : Le Choix De La Rédaction / Pour une minute de plus - Madame Kay (2006)

Le Choix De La Rédaction / Pour une minute de plus - Madame Kay (2006)

[ Listen to this track ] [ Add this track to my blog ]

  • Title: Pour une minute de plus - Madame Kay
  • Album: Le Choix De La Rédaction
  • Year: 2006

Lyrics:


Pour Une Minute De Plus

Je me souvient de toi près de moi
Tu m'embrassais pour la première fois
J'ai cette image graver dans la tête
Je me souvient des premiers rendez-vous
Comme de la plus belle image de nous
Je n'ai jamais voulu que tout s'arrête

Oh tu sais, je donnerais n'importe quoi
Pour une minute de plus
Pour un dernier regard
Pour redonner une chance,
A notre belle histoire
Pour une minute de plus
Etre avec toi ce soir
Sentir encore ta présence
Je veux encore y croire
Whoho, je veux encore, je veux encore y croire
Pour une minute de plus

Je me souvient de nos dernières nuits
De mes silences, de ta jalousie
On s'aimait trop pour ne pas se détruire
Je me souvient de t'avoir dit aussi
On est trop jeune on n'a rien comprit
Mais aujourd'hui j'ai changer d'avis

Oh tu sais, je donnerais n'importe quoi
Pour une minute de plus
Je ferais n?importe quoi
Pour une minute de plus
Pour un dernier regard
Pour redonner une chance,
A notre belle histoire
Pour une minute de plus
Etre avec toi ce soir
Sentir encore ta présence
Je veux encore y croire
Whoho, je veux encore, je veux encore y croire
Pour une minute de plus {x3}
Avec toi
Pour une minute de plus {x3}
Avec toi

Regarde moi, je suis loin de toi
Si ça n'marche pas, on en reste là
Mais laisse moi y croire

Pour une minute de plus
Pour un dernier regard
Pour redonner une chance,
A notre belle histoire
Pour une minute de plus
Etre avec toi ce soir
Sentir encore ta présence
Je veux encore y croire
Whoho, je veux encore, je veux encore y croire
Pour une minute de plus

Je veux encore, je veux encore y croire whoho
Je veux encore, je veux encore y croire
Pour une minute de plus {x3}

Je me souvient de tout comme de nous
De ces images qui me rendent fou
Tu m'as donner plus que je n'méritais
Aujourd'hui je n'ai que mes souvenirs
Dans ma mémoire, que des pleurs, des rires
Tout est fini, je ne m'y ferais jamais
Je veux encore, je veux encore y croire
Pour une minute de plus



[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Sunday, 25 October 2009 at 1:14 PM

Edited on Sunday, 08 November 2009 at 7:48 AM

MP3 : Eyes Open / Set The Fire To The Third Bar - Snow Patrol (feat. Martha Wainwright) (2006)

Eyes Open / Set The Fire To The Third Bar - Snow Patrol (feat. Martha Wainwright) (2006)

[ Listen to this track ] [ Add this track to my blog ]

  • Title: Set The Fire To The Third Bar - Snow Patrol (feat. Martha Wainwright)
  • Album: Eyes Open
  • Year: 2006

Lyrics:


Set The Fire To The Third Bar

I find the map and draw a straight line
Over rivers, farms, and state lines
The distance from here to where you'd be
It's only finger-lengths that I see
I touch the place where I'd find your face
My finger in creases of distant dark places

I hang my coat up in the first bar
There is no peace that I've found so far
The laughter penetrates my silence
As drunken men find flaws in science

Their words mostly noises
Ghosts with just voices
Your words in my memory
Are like music to me

I'm miles from where you are,
I lay down on the cold ground
And I, I pray that something picks me up
And sets me down in your warm arms

After I have travelled so far
We'd Set The Fire To The Third Bar
We'd share each other like an island
Until exhausted, close our eyelids
And dreaming, pick up from
The last place we left off
Your soft skin is weeping

A joy you can't keep in

I'm miles from where you are,
I lay down on the cold ground
And I, I pray that something picks me up
and sets me down in your warm arms

And miles from where you are,
I lay down on the cold ground
and I, I pray that something picks me up
and sets me down in your warm arms






__________________________________Traduction

__________________________________Je trouve la carte et trace une ligne droite
__________________________________Par delà les rivières, les fermes, et les frontières
__________________________________La distance entre ici et là où tu devrais être
__________________________________Equivaux à quelques distances que je peux voir
__________________________________Je touche l'endroit où je trouverais ton visage
__________________________________De mon doigt dans les creux ces endroits obscures et eloignés

__________________________________J'ai accroché mon manteau dans le premier bar
__________________________________Il n'y a pas la paix que je cherchais depuis si lontemps
__________________________________Le rire pénètre mon silence
__________________________________Comme ces ivres touvant des défauts à la science

__________________________________Leurs mots sont surtout des bruits
__________________________________Presque comme des voix de fantômes
__________________________________Tes mots dans ma memoire
__________________________________Sont comme une musique pour moi

__________________________________Je suis à des kilomètres de toi
__________________________________Je me couche sur le sol froid
__________________________________Et je prie pour que quelque chose me relève
__________________________________Et m'installe dans tes bras chauds

__________________________________Après j'ai voyagé si loin
__________________________________Nous mettrons le feu au troisième bar
__________________________________Nous prendrons soin l'un de l'autre comme si nous étions sur une ile
__________________________________Jusqu'à ce que, épuisés nous fermerons nos paupières
__________________________________Et en rêvant nous nous relèverons
__________________________________Du dernier endroit où nous nous sommes arretés
__________________________________Ta peau douce répend

__________________________________Une joie que tu ne peux contenir

__________________________________Je suis à des kilomètres de toi
__________________________________Je me couche sur le sol froid
__________________________________Et je prie pour que quelque chose me relève
__________________________________Et m'installe dans tes bras chauds

__________________________________Et à des kilomètres de toi
__________________________________Je me couche sur le sol froid
__________________________________Et je prie pour que quelque chose me relève
__________________________________Et m'installe dans tes bras chauds



[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Saturday, 24 October 2009 at 3:05 PM

Edited on Sunday, 08 November 2009 at 7:47 AM

MP3 : 11:11 / Love Affair - Regina Spektor (2001)

11:11 / Love Affair - Regina Spektor (2001)

[ Listen to this track ] [ Add this track to my blog ]

  • Title: Love Affair - Regina Spektor
  • Album: 11:11
  • Year: 2001

Lyrics:


Love Affair

There was a love affair in this building
The kind of love affair
Which every respectable building must
Keep as a legend

Slowly festering through an innocent "By the way" or
"Have you heard"
He was perfect except for the fact that he was an engineer
And mothers prefer doctors
And laaaawy...oi-ers

Yet despite this imperfection
He was clean-looking and respectable-looking
And you'll never find a mother who doesn't appreciate a natural man

So he grew healthy aloe vera plants by the window
Healthy teeth in his mouth
Healthy hair on his head
Oh, he grew healthy wavy brown haaair on his head
The kind, the kind that babies always go for
With sticky little fingers



[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Sunday, 08 November 2009 at 7:24 AM

Edited on Sunday, 08 November 2009 at 7:49 AM